Two companies have asked the Supreme Court to determine whether President Trump has the authority to implement tariffs